Впервые -- Материалы, стр. 521. Чернышевский предположительно датировал письмо 11 июня 1859 года. Датируется нами первым или вторым четвергом апреля 1859 года -- временем до поездки И. И. Бордюгова в Петербург {середина апреля 1859 года) -- на основании данных, приведенных ниже, в прим. 1 и 4.
1. Sophie -- двоюродная сестра И. И. Бордюгова, жившая в Харькове. В феврале -- марте Бордюгов намеревался поехать туда, чтобы помешать бракосочетанию кузины с каким-то офицером. В своих письмах (не изданы; ИРЛИ) Бордюгов приглашал Добролюбова поехать вместе с ним. Однако через месяц необходимость в поездке отпала.
2. Добролюбов имеет в виду диалог к рисунку в No 11 "Искры" от 20 марта 1859 года.
3. Дмитревский -- лицо неустановленное.
4. Очевидно, это приглашение связано с революционными замыслами Добролюбова; Бордюгов приезжал в Петербург в середине апреля 1859 года (см. письмо 170).
169. И. А. ПАНАЕВУ
Впервые -- ЛН, No 25--26, стр. 261. Датируется по упомянутой в письме записке В. А. Федоровского с датой "9 апреля" (см. ЛН, No 25--26, стр. 266).
Ипполит Александрович Панаев (1822--1901) -- родственник И. И. Панаева, инженер по образованию, был заведующим конторой и хозяйственной частью "Современника". Два письма И. А. Панаева к Добролюбову см.: ЛН, No 25--26, стр. 266.
1. Василий Александрович Федоровский -- автор статьи "Подольско-витебский откуп", напечатанной в No 3 "Современника" за 1859 год.
2. В записке содержалась просьба о выплате гонорара за статью.