16. Чернышевский ошибся: речь идет о Михаиле Александровиче Языкове (1811--1885).
17. Попов Михаил Максимович (1801--1871) с 1839 года был чиновником III отделения.
180. Н. П. ТУРЧАНИНОВУ
Впервые -- Материалы, стр. 515--520. На автографе помета Турчанинова: "В Ловиче 4/19 июля 1859 г.". Содержание этого письма дополняется рассказом М. И. Шемановского в его воспоминаниях (см. "Добр. в восп. совр.", стр. 48--89).
1. Об обвинениях Щеглова см. в письме 154.
2. См. письмо 172.
3. Зверев М. П. -- бывший преподаватель этой гимназии, окончил Педагогический институт в 1853 году.
4. Стратоницкий Арсений -- однокурсник Добролюбова; по окончании института получил звание младшего учителя и был направлен в Иркутскую гимназию.
5. Давыдовым. В Материалах ошибочно -- Даниловым.
6. Текст прошения А. Стратоницкого и К. Широкого см.: ЛН, No 25--26, стр. 317.