1. Елисеев Григорий Захарович (1821--1891) -- публицист и журналист, сотрудник "Искры" и "Современника"; позднее соредактор "Отечественных записок" Некрасова и Салтыкова-Щедрина. Речь идет, вероятно, о его статье "Участие общины в суде по "Русской правде"" (см. письмо 252 и прим. 9 к нему).

230. К. Д. КАВЕЛИНУ

Печатается впервые по автографу. На автографе помета Кавелина: "Отдал Фон дер Флиту для уплаты 24 руб. и жду от него квитанцию".

Константин Дмитриевич Кавелин (1818--1885) -- историк и юрист, профессор Петербургского университета (1857--1861), сотрудник "Современника". Добролюбов познакомился с Кавелиным (очевидно, благодаря Чернышевскому) в 1858 году и с тех пор находился с ним в хороших отношениях, но переставая, однако, постоянно иронизировать над его либерально-западническими воззрениями (см. письмо 261). Одно письмо Кавелина к Добролюбову см.: "Заветы", 1913, No 2, стр. 84--85.

231. А. П. ЗЛАТОВРАТСКОМУ

Впервые (с обоснованием датировки) -- Материалы, стр. 556--558.

1. Добролюбов имеет в виду письмо Златовратского от 16 марта (ИРЛИ).

2. По-видимому, вариацией этих строк является то место в письме Златовратского к Чернышевскому от 10 февраля 1862 года, которое он приводил как цитату из письма Добролюбова: "Ты говоришь о пустоте и бессодержании рязанской жизни, с которой мог бы знакомить меня... Будь уверен, что и петербургская жизнь такая же. И вы и мы в своей деятельности останавливаемы одной стеной, только она от вас подальше, но зато хоть смотреть-то вашим глазам не так больно, как нам, у которых эта стена пред самым носом" ("Шестидесятые годы", стр. 59).

3. См. письмо 221 и прим. 5 к нему.

4. О ком идет речь -- не установлено.