270. Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКОМУ
Впервые (с зашифровкой адресата "П. О. Л--скому" и датой "Весна 1861 г.") -- Материалы, стр. 621--622. Датировка уточняется по сопоставлению с письмом Чернышевского к Добролюбову от 27 апреля (9 мая) 1861 года (Чернышевский, XIV, стр. 424--426).
1. В указанном письме Чернышевский сообщал о просьбе Т. К. Гринвальд выслать значительную сумму на лечение; сомневаясь в истинности мотива ее просьбы, Чернышевский предлагал от своего имени отказать ей, сославшись на отсутствие денег (Чернышевский, XIV, стр. 426).
2. Фрикен Алексей Федорович -- отставной штаб-ротмистр кирасирского полка, в 1860 году находился в Италии и был связан с Гарибальди; позднее сблизился с Герценом и его семьей, в 1862 году выполнял какое-то заграничное поручение Чернышевского. Три неизданных письма Фриксла к Добролюбову -- в ИРЛИ.
3. Эта рекомендательная записка Добролюбова неизвестна.
271. М. А. МАРКОВИЧ
Впервые (с зашифровкой адресата) -- Материалы, стр. 623--624; с расшифровкой имен и фамилий -- "Твори", стр. 417--418.
Мария Александровна Маркович (урожд. Вилинская, литературный псевдоним -- Марко Вовчок, 1834--1907) -- выдающаяся украинская писательница демократического направления. Добролюбов, посвятивший в 1860 году "Рассказам из народного русского быта" Маркович статью "Черты для характеристики русского простонародья" (см. т. 6 наст. изд.), лично познакомился с нею, вероятно, в начале мая 1861 года в Неаполе (см. "Твори", стр. 410). Воспоминания Маркович о Добролюбове -- "Добр. в восп. совр.", стр. 308. Письма (12) Маркович к Добролюбову см.: "Твори", стр. 402--412.
1. Слишком быстро (итал.).
2. Это письмо Добролюбова неизвестно. Оно было направлено Чернышевскому с просьбой выслать Маркович 1500 франков за обещанную "Современнику" повесть и подыскать издателя для сборника ее рассказов. Это видно из письма Чернышевского от 25 мая (Чернышевский, XIV, стр. 430--431), и котором он сообщал Добролюбову о выполнении его просьбы.