Grand Prix [Гран-при]
-- "Ссептр"!!
-- "Ретц"!!!
Человек, в первый раз попавший в Париж, спросил бы:
-- Что здесь происходит? Кто это такие? Кандидаты в президенты?
Лошади. Кандидаты на Grand Prix.
Я не знаю, знакомо ли гг. Полю Дешанелю и Леону Буржуа такое низкое чувство, как зависть.
Если да, -- они, вероятно, уже умерли.
Две недели тому назад, когда решался вопрос, -- кто будет президентом палаты депутатов, -- имена Дешанеля и Буржуа в сотую, в тысячную часть были меньше у всех на устах, чем теперь:
-- "Ссептр"! "Ретц"!!!