-- В прошлый раз мы остановились...
А прошлый раз был до каникул. В апреле!
Чуть не разрыдался, увидев латинскую цитату в десять строк.
В боевой-то газете да по-латыни!
Это лучший способ сберечь в тайне свою мысль!
В газете по-латыни следует печатать секреты, которые вы не хотите, чтобы кто-нибудь знал.
И в совсем безнадежное уныние привела меня ссылка в статье М.М. Ковалевского:
"См. том IV моего "Происхождения современной демократии""8.
Следует предполагать, что читатель, читая на конке газету, моментально скажет кондуктору:
-- Остановите! Остановите!