В латах и без лат.
Человек, писавший и говоривший одно и то же.
Но писавший:
-- Как должно писать.
И говоривший:
-- Просто, как складывалось в голове.
6 декабря, в день именин Николая Константиновича, по традиции в редакции "Русского богатства" собирались сотрудники и друзья. Николай Константинович пригласил меня7. И со смущением в душе я поехал в чужой для меня мир. Было страшно интересно. В разговоре нет-нет -- а мелькнет:
-- Когда я был в Минусинске...
-- У нас в Якутске...
Упоминали в разговоре названия каких-то улусов. И никто не спрашивал: