Для него весь мир делится на две неравные половины. "Le roi { Король } ", Бодри д'Ассон и Сабль-д'Олонн. Всё остальное -- жиды и франкмасоны.

Он заслышал боевой клич врагов:

-- Vive la republique!

Он вскочил на скамейку. Его седая борода развевается. Он машет руками.

Он кричит благим матом, громовым голосом:

-- Долой жидов! Долой франкмасонов!

Палата хохочет.

Даже правая не может сдержать улыбки. Левая вопит:

-- У-у-у! У-лю-лю!

-- A bas la calotte { "Долой скуфейки", т. е. "долой клерикалов". }!