-- Игра в Стеньку Разина.

Потому что Стенька Разин в воздухе двадцатого века жить не может.

Потому что Степан Тимофеевич, живи он в двадцатом веке, был бы не тем, не Стенькой семнадцатого века.

Это -- игра.

В Стеньку Разина с обстановкою двадцатого века.

Вместо узорчатого струга -- пломбированный вагон немецкого экспресса.

Степан Тимофеевич Ленин.

С есаулом Апфельбаумом.

И так как легенда для полноты требует женщины, то вместо персидской княжны -- генеральша Коллонтай.

Тоже, как видите, знатная дама.