Отелло. Гм... Как это нехорошо прятаться по чужим шкафам. Но в чём же, скажите, состоит ваше неотложное дело?
Кассио. Я хотел просить у вас место старшего лейтенанта!
Отелло. Гм... да... вот что... И это неотложно?
Кассио. Да, я хотел бы уж проснуться старшим лейтенантом.
Отелло. Хорошо... Просыпайтесь!.. Я согласен... Я назначаю вас старшим лейтенантом!
Кассио. Покорнейше благодарю! Спокойной ночи, m-me Дездемона! Спокойной ночи, г. Отелло! ( Идет к двери. ) . ... .
Отелло ( останавливая его ). Но то, что здесь произошло, между нами.
Кассио ( поднимая руку ). Клянусь!
Отелло. И аплодисмент?
Кассио ( ударяя себя в груд ). Могила! ( Уходит. )