11-13 вгляделся внимательно / осмотрелся самым внимательным образом

15 Вполголоса он окликнул / Он шагнул [в комнату] через порог и вполголоса окликнул

16 громче / сильнее

17 После: убежал?" -- мелькнуло у Петра С<тепанови>ча

18 отворена была / отворена

18 "Нелепость / "Вздор

19 Петр Степанович прошел / Он прошел один

20-21 обернулся / оборотился

21 что-то необычайное сотрясло его / что-то ужасное [вдруг как бы] сотрясло и поразило его

22 У / На