26-29 не думайте ~ на виду! / не думайте, что я так глуп и такой эгоист! Я всё ведь видел, всё до последней черты видел и знал, всё мое отчаяние! < вписано на полях.
31 Я говорил / Я говорил ей
31 После: плакал... -- а. Но всё это ей было ново, так она от всего отвыкла, б. Начато: О, я видел, что она давно
31-32 О, я ведь и переменял разговор ~ про некоторые вещи. / Я старался всячески переменять [разговоры] разговор, отнюдь не напоминать про некоторые вещи.
33 И даже ведь она оживилась / а. Тогда она даже оживилась б. И даже она оживилась
33-34 ведь я помню ~ не видел? вписано на полях.
34-35 И если бы ~ воскресло. / О, если б это не случилось [она бы оживилась навсегда] [всё было бы воздвигнуто], и всё бы воскресло.
37 и о том ~ прочитала! а. я что она в эту зиму прочитала б. о том, что она в эту зиму прочла
38-39 эту сцену Жиль Блаза с архиепископом Гренадским / а. cцену Жиль Блана и архиепископа Гренадского б. сцену в "Жиль Блазе" [Жиль Блаза] с архиепископом Гренадским
39 После: смехом -- а. смеялась б. засмеялась