40-42 когда я вышел из дому ~ что-то спросить, не помню / когда я вышел, то она -- и всего-то, всего-то минут за двадцать каких-нибудь до моего прихода -- она вдруг вошла к барыне в нашу комнату что-то спросить
43 тот самый образ / тот самый образ-то
44-46 как будто сейчас только перед ним молилась / как будто сейчас перед ним молилась
46 После: поцеловала ее. -- начато: Что
47 "Счастливы вы, говорю, барыня?" -- "Да, Лукерья" / "Счастливы вы, барыня?" -- "Да, Лукерья, счастлива"
48 следовало бы барину / надо бы барину
Стр. 33.
1 "Хорошо, говорит, Лукерья / "Хорошо, Лукерья
4 у стены / у окна
5 а к руке / Начато: а на руку, на ладонь