14 Возвратясь в Варшаву, он / Возвратясь

15 так любил / он любил в Варшаве

15 она была уже замужем / когда она была уже замужем

15-16 и сообщила ему, в первый раз в жизни / он узнал от нее в первый раз

18 а ребенка оставила у крестьян / и оставила там ребенка у крестьян

21 строгих и либеральных / строгих

25 незаконного ребенка / ребенка

27 После: по закону -- Так он и [сделал] исполнил [но давая свое имя]

28 его родные / его родственники

33 После: крестьян -- где она пребывала