30 После: трудящиеся -- "Вотчина" была всего только год как куплена на трудовые деньги целой жизни
31-32 и амбар, и скотный двор / и амбары, и запасенный хлеб
33 С первого страху / В первом страхе
33 вообразили / подумали
33-34 Бросились на колена / Бросились на колена перед образом
38 ясного, веселого / ясного, всегда веселого
42 вдруг шепчет / вдруг говорит
43 мои / и мои
44 мне не надо / не надо
47 к какому типу принадлежала / к какому типу принадлежит [к кулакам или мироедам]