10 капельку боялся / капельку да боялся
10-11 да и вытолкают из гостиной / да и вытолкают вон и не дадут доврать
14-15 действует "просто" / действует прямо
16 но прежнее самолюбие / но не так как прежде: прежнее самолюбие
17 вглядывалось / читало
17 в физиономии / в лица
20 решает дело / кончает с собой
21 не слыхали ли вы / не слышали ли вы, например
22 Милый папаша / а. Как в тексте, б. Милая мамаша
22 мне двадцать три года / мне [27] 25 лет