27 кроме разве ревизской вписано.
28 После: утверждаете вы -- начато: Помилосер<дуйте>
28 Это невозможно. / Это неправда и невозможно.
29 в своем Прошке / в Прошке
31-32 перечтите сами / перечтите
34 говорить / говорить и понимать
34 Неужто вы хвалите? / Вписано на полях: а. Неужели вы считаете это настоящим разговором с русским купцом? б. Неужто вы это хвалите? Или уже и сами вы так презираете этих купцов? С высоты вашего европейского просвещения.
36 Да лучше / Лучше
38 в мундире с фалдочками / в мундире и в фалдочках
39 во весь опор / во весь галоп