3-4 нарочно для независимости / очевидно, для независимости
4 то есть ~ так кажется / а. но его отчасти коробит присутствие высшего начальства, с которым он неожиданно очутился на пароходе б. по крайней мере, нам так кажется
6 Но взамен этого недоумения / а. Но кроме доктора и его дочерей б. Но взамен всех этих недоумений
7 шиковатыми / красивыми и шиковатыми
9 После: виды. -- начато: Но всего более обращает на себя внимание и занимает собою
11 но он / а. он б. но этот
12-13 конечно считая / вероятно находя
14 Но всех более / Но всего более
14 После: начальство -- сконфузившее несколько немецкую развязность старика доктора
15 превосходительство / превосходительство пожилых лет