19 друг Ваня / голубчик мой (Вр)
Стр. 441.
4-5 сама, с шаловливым видом / сама и с шаловливым видом (Вр)
41 Он заставил цветами / Узнав, что Нелли любит цветы, он заставил цветами (Вр)
Стр. 442.
23-24 пошли в сад / вышли в сад (Вр, 1861)
Пометы Ф. M. Достоевского
в печатном тексте романа (VII и VIII главы четвертой части), сделанные для прочтения на литературном вечере (1879)
Стр. 408--409.
42-35 Зачеркнуто. На полях текст, частично срезанный при переплете: у одного обрусевшего (?) единственная дочь, бросившая его для одного дурного человека, ограбившего ее отца, отчего тот разор<ился>, и увезшего ее за границу, где под конец и бросил ее. Но там у них родилась дочь Нелли. [Любовник бро] Мать и дочь воротились в Петербург и жили <в> нищете; рассказ<ать>, как умер<ла> в Петербурге мать <и> как ст<арый> отец, дедушка Нелли, пр<оклял?> дочь и не хот<ел> с ней <при>мириться.