Н. Барсов.
Вашей супруге и Михаилу Михайловичу покорнейше прошу засвидетельствовать мое почтение.
Печатается по подлиннику: ГВЛ, ф. 93.II.1.70.
Год устанавливается по содержанию: Н. П. Барсов совершал ученое путешествие в Австрию в 1862 г.
Николай Павлович Барсов (1839--1889} ко времени знакомства с Достоевским только что окончил историко-филологический факультет Петербургского университета (1861) и состоял корреспондентом газеты "Спб. ведомости" н Австрии (впоследствии он служил учителем истории и географии в Виленском, затем стал кандидатом-стипендиатом по кафедре русской истории в Петербургском университете, после получения степени магистра стал экстраординарным и ординарным профессором Варшавского университета). Еще в 1861 г. Барсов стал сотрудничать в журнале "Время". В No 11 был напечатан его перевод труда Г. Гервинуса "Теоретический очерк истории", сопровожденный его же введением (Нечаева В. С. Журнал М. М. и Ф. М. Достоевских "Эпоха". 1864-1865. М., 1975. С. 242. 264), а в No 6 за 1862 г. появилась его статьи "О значении Бокля. История цивилизации в Англии".
То, что Достоевский мог намереваться "совершить" с Барсовым "часть поездок вместе", свидетельствует о дружеских отношениях писателя с совсем молодым человеком. Приветы же его не только М. М. Достоевскому, но и М. Д. Достоевской это подтверждают. Очевидно также, что Барсов бывал в редакционном кружке "Времени", в котором кроме членов кружка бывала и М. Д. Достоевская и члены семьи M. М. Достоевского.
1 Результатом путешествия Барсова по славянским землян явилась работа "Славянский вопрос и его отношение к России" (Вильна, 1867). В ней он предсказывал великое будущее славянским народам, которые, по его мнению, должны объединиться под эгидой России (см.: Венгеров С. А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых. СПб., 1891. Т. 2).
2 Это письмо Барсова к Н. Л. Тиблену неизвестно. Статья во "Времени" не появлялась.