34-35 выразился на днях / на днях сказало
30 за последние двадцать лет / за последнее время
37 Тут, конечно, и про наших / а. Ну, а ведь это именно про б. И это именно про
39-40 Ну, верно ~ заметила Лиза. / а. И это папа сказал, б. Верно, папа сказал, этот "умный человек".
41 собственного ума / своего ума
42 В наше время / Что же, в наше время
47 рабство ~ потому / рабство, т. е. крестьян, а может быть, и помещиков потому
48 дана свобода / дать надо свободу
Стр. 195.
1-2 Так же ~ окажется? / Так по вкусу ли на<м> свобода-то [будет] окажется?