26 Это было ровнешенько в половине / Это было ровно в половину
31-32 и ты даже ~ важно-то / А впрочем, что же важно
33 Меня осмеяли как ребенка / Она, стало быть, считала меня "за ребенка"
34 Просто / а. Ну а если б. Или
34 как сама она / как сама
36 проделка / подделка
38-39 так стало быть ~ вообразить! / та слушала!.. Это... Это бесчестно!
40 упомянул / сказал
41 Слов: на женщину вообще -- нет.
44-45 Фразы: Не может быть ~ отношений. -- нет.