23-24 это -- древняя ~ носит! / Это [античная] статуя Минервы-с, только ходит и платье носит!

25-26 как я и предугадал вполне / как я и предчувствовал

30 После: мне в глаза -- начато: как бы предполагая

31-32 После: не мог предположить -- этого ни за что!

35 за чтоб князь поехал / чтоб поехал

40 как он, внезапно / как он сзади

44-45 вы там бываете / вы там бываете-с

Стр. 253.

2 или не так / или не так-с

9 я бы мог составить / он бы мог сделать