31-32 Мы ~ пистолетах / Мы говорили о лепажевских пистолетах
33 из нас не видал / не видал
33 о том, как они рубят / как они рубят
36 дивился про себя / дивился про себя их гадости
37 мне стало вдруг / мне [было] стало
37 и я сказал ему / я [объявил] сказал ему
38 После: болит голова. -- [я страстно его] О, как я его уже тогда ненавидел! [наконец]
41-42 под подушку / под одеяло
42 прижал / прижал судорожно, поспешно
42 к моему лицу / к губам