39-40 подхватила ~ сочувствия. / подхватила тут с восторгом сочувствия Анна Андреевна. "Осторожно", -- подумал я.

43 покраснев и потупившись / покраснев и [на минутуJ на мгновение потупившись

43-44 в то самое ~ виделись / с того самого утра мы с вами не виделись, но в тот же день

45-47 разобрать так, как ~ сердцем. / Начато: разобрать так, как понял человек с вашим [сердцем] молодым, свежим, еще не зараженным

47 После: свежим сердцем. -- начато: О, когда M-r Ламберт заявил мне, что

Стр. 339--340.

47-1 Будьте уверены ~ благодарностью. / Начато: Будьте уверены, друг мой, что я способна оценить вашу преданность и отплатить вам искреннею истиною

Стр. 340.

2-3 с своей гнусной точки зрения / с своей точки

2-4 Но если б даже ~ осудить меня? / Начато: Но если б даже выгода, то кто судит меня.