17 После: нет денег. -- Не верю!
22 поеду / пойду
26 Не упрямьтесь / Слушайтесь
27-29 в которых ни одна ~ Vous êtes belle, vous! / a. райских сладостей б. в которых женщины всего меньше отказывают, вот каких... [ <нрзб.> vous êtes belle, vous] Ха-ха-ха!
30-31 покраснела и -- плюнула ему в лицо / покраснела от негодования и замахнулась было рукой, но не ударила, а плюнула ему в лицо
34-35 Слов: как я сказал уже -- нет.
35-36 с такими же ~ как и он сам / на себя похожими
37-38 и не уклонилась бы войти в денежную сделку / [готова] решилась бы войти в сделку
41 острастки / угрозы
44 После: как он -- начато: с неимоверною силою