18-19 чем у тебя, потому что ты в рабстве / чем у тебя, может быть, который в рабстве
19-21 ты нас осрамил ~ били в трактирах? вписано.
20 прощения просил. Знать, тебя часто / прощения просил, а всё то дело имело вид пустого школьничества. Знать, тебя часто
22-24 духгак! -- вскричал ~ боишься, что ли? / духгак! Ведь ты сам знаешь, что надо. Да ты боишься, что ли?
23 презрительным нетерпением / нервным нетерпением
28 Глава шестая / Глава вторая
31 я бы говорил / я бы и говорило
34 приказал подать шампанского / приказал шампанского
Ч вином очутился / вином и с легкими искрами вместо пены очутился
Стр. 356.