Стр. 144, строка 41: "протыкают" вместо "протыкая" (по всем источникам).
Стр. 149, строка 25: "по фрунту" вместо "по фронту" (по Вр, 1862 2 ).
Стр. 150, строка 7: "эту штуку" вместо "эту шутку" (по Вр).
Стр. 151, строка 21: "такой-то стих" вместо "такой стих" (по Вр).
Стр. 151, строка 30: "что он ее сам сочинил" вместо "что он ее сочинил" (по всем источникам).
Стр. 160, строка 44: "долго опрашивал" вместо "долго спрашивал" (по всем источникам).
Стр. 166, строка 2: "заперли палату" вместо "заперли казарму" (по контексту).
Стр. 192, строка 23: "забава арестантов с козлом" вместо "забава арестанта с козлом" (по всем источникам).
Стр. 195, строки 44--45: "Что они, как? неужели могли привыкнуть? неужели спокойны?" вместо "Что они, как? неужели спокойны?" (по Вр).
Стр. 199, строки 16--17: "которые могли бы любить меня, которые и любили меня впоследствии" вместо "которые могли бы любить меня впоследствии" (по Вр).