Стр. 163--164. Ты кто? ~ Потачивай небось... -- Ср.: СТ, запись No 55.
Стр. 164. Пиши, как умеешь ~ как я пишу? -- Ср.: СТ, запись No 52.
Стр. 164. А ты разве ~ я и разучился... -- Ср.: СТ, запись No 400.
Стр. 167. "Здравствуйте, батюшка ~ тоже небо коптим". -- Ср.: СТ, запись No 83.
Стр. 167....научишься шилом молоко хлебать. -- Ср.: СТ, запись No 262.
Стр. 167....экономию с двух грошей ~ не годится ли в кашу. -- Ср: СТ, запись No 116.
Стр. 167....змеиное ты сало, щучья ты кровь?.. -- Ср.: СТ, запись No 117.
Стр. 168....на житье схватились. -- Ср.: СТ, запись No 25.
Стр. 168....за сто раков не соглашусь. -- Ср.: СТ, запись No 273.
Стр. 168. На торбе хорошо играл. -- Торба -- очевидно, искаженное "торбан" -- струнный щипковый музыкальный инструмент, напоминающий бандуру (итал. tiorba).