18-19 А все ~ под плетью рос. / А всё так выходит тоже потому, что надул я их да сыздетства под плетью рос.
19-21 били ~ в грустном раздумье / били! -- прибавил он как бы в грустном раздумье <2 нрзб.>. -- Не перечтешь, сколько били"
24 Счету такого не хватит". / Счету не хватит.
24-32 Он взглянул ~ бит за это / Начато: а. Он, однако же, был парень здоровый, вертлявый и веселый, жил со всеми [мирно] ладно и хоть любил воровать и очень часто был у нас бит за это б. Он взглянул на меня и рассмеялся. "Знаете ли, Александр Петрович, я ведь и коли [во сне] [что вижу] ночью вижу, так непременно -- что меня бьют! в. Он взглянул на меня и рассмеялся, но так добродушно, что я сам не мог не улыбнуться ему в ответ. "Знаете ли, Александр Петрович, я ведь и во сне коли что вижу, так непременно, что меня бьют. [Он действительно)] Других и снов у меня не бывает". Он действительно часто кричал по ночам и кричал [ <1 нрзб.> ], бывало, во всё горло, так что его тотчас будили толчками арестанты: "Ну, что, черт, кричишь!"
Варианты прижизненных изданий
Стр. 5.
3 Слова: Введение -- нет. (РМ 1, РМ 2, Вр, 1862 1, 1862 2, 1865)
7-8 Слова: города -- нет. (РМ 1, РМ 2 )
Стр. 6.
3 Надо / Надобно (PM 1, РМ 2, Вр, 1862 1, 1862 2, 1865)