Черновой автограф (ЧА)
Вследствие непредвиденного обстоятельства издание журнала "Гражданин" в настоящее время {в настоящее время вписано. Далее было: приостанавливается} прекращается. { Далее было: Такое внезапное прекращение тем для нас прискорбнее [для издателя], что подписка за нынешний год уже далеко превысила подписку прошедшего года, и [всё обеща<ло>] мы уже вправе были надеяться на прочный успех [нашего] "Гражданина" в будущем. Но внезапное и совершенно внешнее обстоятельство, не имеющее ничего общего с литературою, [послужило причиною остановки] остановило нашу деятельность.
Нижеподписавшийся, как издатель-собственник журнала, берет исключительно на себя расчет с подписчиками "Гражданина", а вместе с тем и удовлетворение всех могущих возникнуть с их стороны требований. Редактор же журнала с 1 января 1873, Ф. М. Достоевский <вписано>, заведовал единственно литературного частию издания; в хозяйственную же часть его не вмешивался с самого начала.}
Подписчики журнала "Гражданин" приглашаются получить обратно {обратно вписано. } в конторе редакции "Гражданина" следуемые им по расчету, за вычетом появившихся экземпляров, внесенные ими деньги. { Далее оставлено место для текста с пометой Достоевского: сроки. Поверх пометы Достоевского рукою Мещерского: с понедельника, 9-го апреля, ежедневно до четырех часов, в количестве 5 р. 80 коп. [С этого же числа всем иногородным подписчикам по <пропуск>.] Иногородним подписчикам немедленно по востребовании высылается та же сумма обратно, с пересылкою на счет редакции.}
Контора редакции "Гражданина" с готовностью { Было: с удовольствием} возьмет на себя, если пожелают иные из подписчиков, выслать им, { Вместо: выслать им -- было: выписать} по расчету следуемых им денег, взамен "Гражданина" {взамен "Гражданина" вписано } всякое другое издание -- журнал, газету, книгу,-- лишь было бы точно и ясно определено в письменном заявлении г-д подписчиков. { Далее начато и зачеркнуто: Просят адресовать в Ниже рукою Мещерского: Срок исполнения редакцией всех требований г-д подписчиков назначается по 1-е июня. Засим лицам, не сделавшим никаких заявлений, причитающиеся деньги будут 2-го июня высланы по месту их жительства. Подпись: К<н.> В. М<ещерский>.}
<ПРИМЕЧАНИЕ К СТАТЬЕ "ХОРОШЕНЬКОЙ ЖЕНЩИНЕ. НА 2-Е ПИСЬМО, ПОМЕЩЕННОЕ В 7 No "ГРАЖДАНИНА"">
Черновой автограф (ЧА)
Редакционная заметка
Редакция (так как любезный с дамами старичок затронул и редакцию),-- редакция объявляет от себя, что, говоря про "десятую долю правды", она вовсе не брала { Было: а. не бралась б. не разумела} в счет дураков и пошляков и вовсе их считать не хотела, особенно пошляков. Да и возможным сего не полагала. {Да и ~ не полагала, вписано } Говоря про десятую долю правды, редакция { Было: она} разумела совсем другую "правду", но которую вовсе не находит возможным (и даже нужным) разъяснять возражающему "хорошенькой женщине" старичку. Да и от всякого дальнейшего спора между "хорошенькой женщиной" и ее оппонентом, { Было: почтенным оппонентом} в случае, если { Было: если б только} "хорошенькая женщина" вздумала бы ему отвечать, совершенно впредь себя устраняет.