Стр. 200. Воняет, воняет! (поговорка Суворова). -- Достоевский, по-видимому, переадресовывает Антоновичу его обвинение в том, что "Голос" "попахивает стрижами" (см. запись ниже: "Вы мещане социализма..."). Источником "поговорки Суворова" послужили либо "Записки Льва Николаевича Энгельгардта" (М., 1860), либо рецензия на них в "Современнике" (С, 1860, No 10). Описывая свой первый обед у Суворова, Энгельгардт рассказывает, что, приготовившись сносить все странности Суворова, все-таки допустил оплошность -- усмехнулся на вопрос о старшинстве чина, который задал ему сержант, разливавший водку (на обеде Суворова водку разливали по чинам и по старшинству). "Граф это подметил, -- продолжает мемуарист, -- и, когда все сели за стол, он вдруг вскочил и с криком "воняет!" ушел в другую комнату". Начали всех обнюхивать, и Энгельгардта выпроводили под предлогом "нечистых сапог" (С, 1860, No 10, стр. 296).
Стр. 201. ... Страхов обращался к г-ну Каткову ~ теперь сам говорит, что надобно глубже смотреть на это дело... -- Речь идет о письмо H. H. Страхову к M. H. Каткову по поводу статьи "Роковой вопрос" и запрещении "Времени". Как свидетельствует Страхов, Катков "тотчас отозвался" на его обращение и принялся "действовать с великим усердием" (Биография, стр. 254--255; см. выше, стр. 254).
Стр. 201. Впрочем, вы сами говорили от ред<акции>... --См. статью "Необходимое заявление..." (стр. 125--128).
Стр. 201. Я не прячусь... -- Достоевский отвечает на обвинение Антоновича в том, что, напечатав без подписи статью "Господин Щедрин, или Раскол в нигилистах", он якобы "очень выгодно" нашел способ "закрывать свое лицо".
Стр. 201. "Угрюмый, верный и тупой..." -- Перефразировка строки из стихотворения Н. А. Некрасова "На Волге" (1860). У Некрасова: "Угрюмый, тихий и больной". Иронический отклик на это стихотворение встречается в "Дневнике писателя" за 1873 г. (гл. V): "...вы и на Волге любили общечеловека в бурлаке и действительно страдали по нем, то есть не по бурлаке собственно, а, так сказать, по общебурлаке". Переделывая некрасовскую строчку, Достоевский пользуется пушкинскими определениями евнуха в "Бахчисарайском фонтане" (ср. выше, стр. 197).
Стр. 201....(жену не надо любить... -- Ср. выше набросок статьи о нигилистических романах (стр. 196).
Стр. 201. Какой вы сатирик! -- Намек на псевдоним Антоновича: "Посторонний сатирик".
Стр. 202. Об обеспечении духовенства. "День", 29 августа. -- В No 35 газеты "День" была помещена статья "О православном духовном ведомстве в России (составлено в 1859 г. по официальным источникам)", автор которой отмечал скудость содержания священников бедных приходов, консисторий, училищ и семинарий.
Стр. 202. Финал моей статьи: в ответ "Современнику" на его майскую выходку против "Дня". -- Достоевский намеревался ответить Салтыкову-Щедрину. Последний в статье "Литературные мелочи" ( С, 1864, No 5, стр. 13--17) иронизировал над направлением и полемическими приемами славянофильской газеты "День", сближая взгляды ее издателя И. С. Аксакова и вдохновителя реакции 1860-х годов M. H. Каткова.
Стр. 202. "Шедше научите вся языцы". -- Слова Иисуса из Евангелия от Матфея (гл. 28, ст. 19).