-- Вы не сделаете этого, Франсуаза! -- воскликнул он дрожащим голосом. -- Нет, нет, невозможно, вы говорите это шутя!

- Сердце мое разобьется, покидая вас, государь,

Но оно разрывается также и теперь от сознания, что ради меня вы отдаляетесь от семьи и министров.

- Что? Разве я не король? Разве я не могу

поступать, как мне угодно, не обращая на них внимания? Нет, нет, Франсуаза, не покидайте меня. Оставайтесь со мной и будьте моей женой.

От волнения он еле мог говорить, продолжая держаться за ее платье. Он всегда дорожил ею, но еще более теперь, когда вдруг предстала возможность потерять ее. Де Ментенон, почувствовав силу и выгоду своего положения, целиком их использовала.

-- До бракосочетания, безусловно, должно пройти некоторое время, Ваше Величество. Вы же будете неизбежно подвергаться различным неприятностям. Как могу я чувствовать себя счастливой, зная, что навлекла на вас столько неприятностей в продолжение этого долгого периода?

-- А зачем ему быть таким длительным, Франсуаза?

-- Один день несчастия для вас из-за меня уже слишком продолжителен, Ваше Величество... Я с отчаянием думаю об этом; согласитесь, мне лучше покинуть вас.

-- Никогда. Вы не уйдете. Зачем нам ждать хоть бы один день, Франсуаза? Я готов. Вы тоже. Отчего нам не повенчаться теперь же?