Он порылся в кармане и вытащил несколько палочек свежей лакрицы, очень распространенного в те времена лакомства.
Пейшенс ласково поблагодарила и взяла одну.
-- Наверно, не очень вкусно. Она уже давно лежит в кармане. На днях у меня были тянучки.
-- Нет, вкусно, -- отозвалась она, посасывая кончик палочки.
-- Вы ведь знаете мою сестру, Анну Каупервуд? -- спросил Фрэнк, возвращаясь к начатому разговору и как бы представляясь своей соседке. -- Она, правда, классом младше вас, но, может быть, вы знакомы?
-- Я ее знаю. Мы встречаемся, когда идем из школы.
-- Я живу вон там, направо, -- Фрэнк указал ей на дом, к которому они подходили, будто девочка и без того не знала, где он живет. -- Надеюсь, мы теперь часто будем видеться?
-- Вы знакомы с Рут Мерриэм? -- спросила она, когда Фрэнк уже собирался свернуть на мощеную дорожку, ведущую к его дому.
-- Нет, а почему вы спрашиваете?
-- У нее во вторник вечеринка, -- как бы вскользь заметила девочка.