Она только что кончила танцевать и сидела со своим кавалером в дальнем углу большой гостиной, навощенный паркет которой блестел, как зеркало. Несколько искусно расставленных пальм образовали в этом углу подобие зеленого грота.
-- Я надеюсь, вы извините меня? -- учтиво добавил Фрэнк, вежливо обращаясь к кавалеру Эйлин.
-- Разумеется, -- отвечал молодой человек, вставая.
-- Да, этот танец свободен, -- сказала Эйлин. -- Давайте посидим здесь; скоро уже начнется. Вы ничего не имеете против? -- обратилась она к своему прежнему партнеру, подарив его ослепительной улыбкой.
-- Помилуйте! Я уже получил величайшее удовольствие, протанцевав с вами вальс!
Он ушел. Каупервуд сел подле нее.
-- Если не ошибаюсь, это молодой Ледокс? Я видел, как вы танцевали с ним. Вы, кажется, любите танцевать?
-- Люблю до безумия.
-- Не могу этого сказать о себе. Хотя это, верно, увлекательное занятие. Все зависит от того, с кем танцуешь. Миссис Каупервуд тоже не большая охотница до танцев.
Упоминание о Лилиан заставило девушку почувствовать свое превосходство над нею.