-- С удовольствием, -- сказал он.

"С этим трудно будет иметь дело", -- решил он про себя.

Колфакс чувствовал себя на седьмом небе, -- ему были свойственны такие порывы; ведь, ухаживая за Юджином, он только упивался собственным величием. Он шел впереди, крупными шагами (несмотря на свой маленький рост), и это тоже свидетельствовало о хорошем расположении духа. Говорил он громко, давая всем понять, что он, Хайрем Колфакс, здесь и преисполнен сил, как и подобает хозяину такого огромного предприятия. В припадке раздражения или когда кто-нибудь ему перечил, он способен был впадать в безудержную ярость и визжать, как женщина, но Юджин еще не знал этого.

-- Это только один из этажей, занятых типографией, -- сказал Колфакс, распахивая дверь в помещение, наполненное оглушительным грохотом гигантских печатных машин. -- Мальчик, где Додсон? Позови-ка Додсона! Скажи, чтоб шел сюда! Додсон -- старший мастер нашей типографии, -- добавил он, поворачиваясь к Юджину, когда работавший у машины ученик помчался искать своего начальника. -- Я вам говорил, кажется, что у нас тридцать таких машин. Типография занимает еще четыре этажа.

-- Да, говорили, -- отозвался Юджин. -- Действительно огромное предприятие. Я только теперь начинаю понимать, как безграничны возможности такого дела.

-- Вот именно -- безграничны! Все зависит от того, как у вас работает вот это, -- и Колфакс постучал пальцем по лбу Юджина. -- Если вы как следует справитесь со своим делом, а он со своим, -- он повернулся к Уайту, -- тогда возможностям этого издательства и в самом деле не будет границ. Поживем -- увидим!

К ним торопливым шагом подошел Додсон, хитрый и проницательный приспешник Уайта, и с любопытством оглядел Юджина.

-- Додсон, это -- мистер Витла, новый заведующий отделом рекламы. Он должен помочь нам покрывать те непроизводительные расходы, в которые вы меня тут вводите. Витла, это -- мистер Додсон, заведующий типографией.

Юджин и Додсон пожали друг другу руки. Юджин решил, что разговаривает с какой-то мелкой сошкой, и не уделил этому человечку никакого внимания. Додсон обиделся в душе, но не подал и виду. Он был всецело предан Уайту и чувствовал себя под его крылышком в полной безопасности.

Затем они прошли в наборный цех, где целая армия наборщиков возилась у касс и линотипов. Здесь их подобострастно приветствовал маленький толстенький мастер в зеленом полосатом фартуке, сшитом точно из матрацного тика. Присутствие начальства явно нервировало его, и когда Юджин протянул ему руку, он спрятал свою за спину.