Ты, как цветок, окропленный росой.

Ты не являешься там, на горе,

Яшмой средь прочих красавиц в толпе,

Знаю, что можно увидеть тебя

У *«Изумрудных террас»при луне.

II. Редкой красы ароматный цветок

Запах свой нежный сгущает в росе.

Мыслью о тайном свиданье с тобой

Душу напрасно терзаю свою.

*В ханьских дворцах, разрешите спросить,