Сам император суп ему мешал

И подносил рукою царской.

Кита большого как-то оседлав,

Вознесся к небу он и скрылся.

По скалам бьет бурливая река,

Звуча тоскою по поэту.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Послесловие (И. Циперович)

Сборник «Удивительные истории нашего времени и древности» — «Цзинь гу цигуань», появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный памятник, восходящий своими истоками к устному литературному народному творчеству X–XII вв.