Сплошною стеною бамбук вкруг речных павильонов,
К террасам открытым сосновые тянутся ветви.
Озер и прудов необычны изгибы,
Подернуты дымкой туманною горы;
Хрустально сияние волн, набегающих быстро;
Мхи пятнами стелятся яшмой зеленой средь сосен,
Пионы растут вкруг беседок роскошных;
Павлины-красавцы здесь парами ходят.
Решетки беседок все сплошь в георгинах,
*Священные птицытанцуют одна пред другою.