-- О, какое несчастье, что вы не принесли ключа хотя бы на полчаса раньше! -- сказал, вздыхая, привратник.
-- Почему? -- спросил молодой человек.
-- Тогда бы я мог открыть ворота де Виттам. А так, найдя заставу запертой, они должны были повернуть обратно и попали в руки своих преследователей.
-- Открывайте ворота, открывайте ворота! -- послышался голос какого-то, по-видимому, очень спешившего человека.
Принц обернулся и узнал полковника ван Декена.
-- Это вы, полковник? Вы еще не выехали из Гааги? С большим запозданием выполняете вы мое распоряжение.
-- Монсеньор, -- ответил полковник, -- я подъезжаю уже к третьей заставе, те обе были заперты.
-- Ну, так здесь этот славный парень отопрет нам ворота. Отпирай, дружище, -- обратился принц к привратнику, застывшему в изумлении: он расслышал, как полковник ван Декен назвал монсеньором этого бледного молодого человека, с которым он только что запросто разговаривал. И, чтобы исправить ошибку, он поспешно бросился открывать. Ворота заставы распахнулись со скрипом.
-- Не желает ли ваше высочество взять мою лошадь? -- спросил Вильгельма полковник.
-- Благодарю вас, полковник, моя лошадь ждет меня в нескольких шагах отсюда.