-- Вчера вечером в его газете... Да вот прочтите.
Альбер протянул Монте-Кристо газету, и тот прочел:
-- "Нам пишут из Янины.
До нашего сведения дошел факт, никому до сих пор не известный или, во всяком случае, никем не оглашенный: крепости, защищавшие город, были выданы туркам одним французским офицером, которому визирь Али-Тебелин вполне доверился и которого звали Фернан".
-- Ну и что? -- спросил Монте-Кристо. -- Что вы нашли в этом оскорбительного для себя?
-- Как что я нашел?
-- Какое вам дело до того, что крепости Янины были выданы офицером по имени Фернан?
-- А такое, что моего отца, графа де Морсера, зовут Фернан.
-- И ваш отец был на службе у Али-паши?
-- То есть он сражался за независимость Греции: вот в чем заключается клевета.