-- В таком случае, виконт, у моего крыльца сегодня будет ждать дорожная карета, в которой ехать так же удобно, как в кровати; в нее будут впряжены четыре лошади. Послушайте, Бошан, в моей карете можно очень удобно поместиться вчетвером. Хотите поехать с нами? Я вас приглашаю.

-- Благодарю вас, я только что был на море.

-- Как, вы были на море?

-- Да, почти. Я только что совершил маленькое путешествие на Борромейские острова.

-- Все равно поедем! -- сказал Альбер.

-- Нет, дорогой Морсер, вы должны понять, что, если я отказываюсь от такой чести, значит, это невозможно. Кроме того, -- прибавил он, понизив голос, -- сейчас очень важно, чтобы я был в Париже, хотя бы уже для того, чтобы следить за корреспонденцией, поступающей в газету.

-- Вы верный друг, -- сказал Альбер, -- да, вы правы; следите, наблюдайте, Бошан, и постарайтесь открыть врага, который опубликовал это сообщение.

Альбер и Бошан простились; в последнее рукопожатие они вложили все то, что не могли сказать при постороннем.

-- Славный малый этот Бошан! -- сказал Монте-Кристо, когда журналист ушел. -- Правда, Альбер?

-- Золотое сердце, уверяю вас. Я очень люблю его. А теперь скажите, хотя, в сущности, мне это безразлично, -- куда мы отправляемся?