-- Вы ищете своих матросов? -- спросил граф.

-- Да, они уехали, а ведь я не заплатил им.

-- Не беспокойтесь об этом, Максимилиан, -- сказал, смеясь, Монте-Кристо, -- у меня с моряками договор, по которому доставка на мой остров товаров и путешественников происходит бесплатно. Я абонирован, как говорят в цивилизованных странах.

Моррель с удивлением посмотрел на графа.

-- Вы здесь совсем другой, чем в Париже, -- сказал он.

-- Почему?

-- Здесь вы смеетесь.

Чело Монте-Кристо сразу омрачилось.

-- Вы правы, Максимилиан, я забылся, -- сказал он, -- встреча с вами -- счастье для меня, и я забыл, что всякое счастье преходяще.

-- Нет, нет, граф! -- воскликнул Моррель, снова сжимая руки своего друга. -- Напротив, смейтесь, будьте счастливы и докажите мне вашим равнодушием, что жизнь тяжела только для тех, кто страдает. Вы милосердны, вы добры, вы великодушны, и вы притворяетесь веселым, чтобы вселить в меня мужество.