-- Господин Моррель всегда был очень добр ко мне, -- отвечал Дантес.

-- В таком случае ты напрасно отказался от обеда.

-- Как отказался от обеда? -- спросил старый Дантес. -- Разве он звал тебя обедать?

-- Да, отец, -- отвечал Дантес и улыбнулся, заметив, как поразила старика необычайная честь, оказанная его сыну.

-- А почему же ты отказался, сын? -- спросил старик.

-- Чтобы пораньше прийти к вам, отец, -- ответил молодой человек. -- Мне не терпелось увидеться с вами.

-- Моррель, должно быть, обиделся, -- продолжал Кадрусс, -- а когда метишь в капитаны, не следует перечить арматору.

-- Я объяснил ему причину отказа, и он понял меня, надеюсь.

-- Чтобы стать капитаном, надобно немножко подольститься к хозяевам.

-- Я надеюсь быть капитаном и без этого, -- отвечал Дантес.