-- Говорите, я вас слушаю.

-- Вы инспектор тюрем?

-- Уже пятнадцатый год.

-- У вас ведутся тюремные списки?

-- Разумеется.

-- В этих списках, вероятно, есть отметки, касающиеся заключенных?

-- О каждом заключенном имеется особое дело.

-- Так вот, милостивый государь, в Риме у меня был воспитатель, некий аббат, который вдруг исчез. Впоследствии я узнал, что он содержался в замке Иф, и я желал бы получить некоторые сведения о его смерти.

-- Как его звали?

-- Аббат Фариа.