-- Чем я провинилась, отец, -- сказала она, -- что вы отбираете у меня этот ключ?
-- Ничем, дитя мое, -- отвечал несчастный Моррель, у которого этот простодушный вопрос вызвал слезы на глазах, -- ничем, просто он мне нужен.
Жюли притворилась, что ищет ключ.
-- Я, должно быть, оставила его у себя в комнате, -- сказала она.
Она вышла из комнаты, но вместо того чтобы идти к себе, она побежала советоваться с Эмманюелем.
-- Не отдавайте ключа, -- сказал он ей, -- и завтра утром по возможности не оставляйте отца одного.
Она пыталась расспросить Эмманюеля, но он ничего не знал или ничего не хотел говорить.
Всю ночь с четвертого на пятое сентября г-жа Моррель прислушивалась к движениям мужа за стеной. До трех часов утра она слышала, как он взволнованно шагал взад и вперед по комнате.
Только в три часа он бросился на кровать.
Мать и дочь провели ночь вместе. Еще с вечера они ждали Максимилиана.