-- Слышите ли, добрый мосьё Шико, сказалъ шопотомъ Горанфло: -- какъ великій король нашъ радъ васъ видѣть.

-- Такъ что жь?

-- Такъ на радости онъ ни въ чемъ не откажетъ вамъ; просите, чтобъ онъ меня помиловалъ!

-- Кто онъ?

-- Великій монархъ.

-- Гнусный Иродъ?

-- О, ради Бога, мосьё Шико!

-- Ну, что, ваше величество, спросилъ Шико, обратившись къ королю: -- сколькихъ вы переловили?

-- Confiteor! Помилуй мя, Боже! проговорилъ Горанфло.

-- Ни одного! возразилъ Крильйонъ.-- У измѣнниковъ, вѣроятно, былъ еще какой-нибудь выходъ.