-- Нѣтъ, сказалъ Шико: -- не надобно; позволь мнѣ взять его съ собой.
-- Куда?
-- Ко мнѣ.
-- Бери, бери, мой добрый Шико; а потомъ воротись въ Лувръ, куда соберутся друзья наши, чтобъ приготовиться къ завтрашнему поединку.
-- Встань, почтеннѣйшій отецъ, сказалъ Шико монаху.
-- Онъ еще насмѣхается надо мною! проговорилъ Горанфло: -- фи, какое у него дурное сердце!
-- Вставай же, тюлень! тихимъ голосомъ произнесъ Шико, ударивъ проповѣдника колѣномъ въ спину.
-- Вотъ что я заслужилъ! вскричалъ Горанфло.
-- Что онъ говоритъ? спросилъ король.
-- Онъ вспоминаетъ всѣ трудности, ваше величество, отвѣчалъ Шико: -- всѣ трудности, перенесенныя имъ; а такъ-какъ я ему обѣщалъ покровительство вашего величества, то онъ вскричалъ: вотъ что я заслужилъ!