-- Человѣкъ?.. Какой человѣкъ?
-- Котораго надо убить... Ты забыла, что необходимо убить человѣка.
-- И ты нашла его?
-- Нашла.
-- За ту же цѣну?
-- За ту же цѣну я нашла бы ихъ десять. Нѣтъ, нѣтъ, всего за пять сотъ экю.
-- За пять сотъ экю ты нашла человѣка, который соглашается, чтобъ его убили?
-- Что дѣлать? Надо же чѣмъ-нибудь жить.
-- Я тебя не понимаю... Говори яснѣе въ нашемъ положеніи некогда тратить время на разгадки.
-- Такъ слушай. Сторожъ, который смотритъ за ла-Молемъ и Коконна, старый солдатъ, который знаетъ, Что значитъ рана. Онъ готовъ помочь намъ, но не хочетъ потерять своего мѣста. Ловкій ударъ кинжаломъ уладитъ все какъ-нельзя-лучше; мы дадимъ ему награду, а казна назначитъ пенсіонъ. Такимъ-образомъ, молодецъ получитъ деньги изъ двухъ рукъ, и возобновитъ басню о пеликанѣ.