- Это не Арамис! - воскликнул он.

- Нет, сударь, не Арамис. Судя по вашему восклицанию, вы приняли меня за другого, потому я прощаю вам.

- Вы прощаете мне? - воскликнул д'Артаньян.

- Да, - произнёс незнакомец. - Разрешите мне пройти, раз у вас ко мне нет никакого дела.

- Вы правы, сударь, - сказал д'Артаньян, - у меня к вам нет никакого дела. Но у меня есть дело к вашей даме.

- К моей даме? Вы не знаете её! - с удивлением воскликнул незнакомец.

- Вы ошибаетесь, сударь, я её знаю.

- Ах, - воскликнула с упрёком г-жа Бонасье, - вы дали мне слово дворянина и военного, я думала, что могу положиться на вашу честь!

- А вы, сударыня, вы… - смущённо пролепетал д'Артаньян, - вы обещали мне…

- Обопритесь на мою руку, сударыня, - произнёс иностранец, - и пойдёмте дальше.